3D莎翁…眼神空洞 滿臉皺紋

〔國際新聞中心／綜合報導〕英國科學家最近運用最新3D電腦技術，首度重建出大文豪莎士比亞的真實面貌。只是這個莎翁眼神空洞、而且滿臉皺紋，與過去我們從畫像看到的俊俏莎翁對照，實在是判若兩人。



英國「歷史頻道」13日即將播出的電視紀錄片「死亡面具」（Death Mask），請專家以3D技術重建多位名人的真實面貌，除了跟畫像實在差很大的莎翁，團隊還重建了拿破崙、凱撒大帝、喬治華盛頓與林肯等人的面貌。

製作人表示，團隊根據「死亡面具」（譯注：在人死後以臘或石膏製成、供人紀念或繪製畫像之用的面具）重建的3D形象，將挑戰我們對歷史名人的既定印象。比方說，3D技術重現的拿破崙，據說與法國人熟知的相貌有非常大的差異，而華盛頓長得也跟美元鈔票上畫的樣子完全不一樣。

不過這幾位名人中，應該還是莎翁的容貌最引起爭議。節目導播克拉克說：「科學鑑證得出的結果讓人訝異…電腦影像技術的突破，意味我們可能要改寫有關莎士比亞的歷史。」

過去數世紀以來，莎翁到底長怎樣早就是史家爭論的焦點，法醫人類學家堅稱3D圖像與莎翁畫像有許多一致性，但有許多專家質疑節目所使用的死亡面具，根本就不屬於莎翁本人。

團隊使用的是1840年代於德國達姆斯塔特發現的死亡面具，德國科學家多次測試後認為是莎翁的死亡面具，還宣稱根據面具可證實莎翁晚年罹癌，但莎士比亞誕生地基金會主席威利斯表示，「莎士比亞當時並非全國知名的人物，不像今天這樣，所以不可能有人做這樣的面具」，駁斥新影像與死亡面具的真實性。

文章來源: 自由